Este indicador refleja el compromiso de los Estados Miembros de eliminar la transmisión de la malaria en la Región de las Américas, con el apoyo de la Iniciativa de la OPS para la Eliminación de Enfermedades. Complementa al indicador 21 sobre la tasa de incidencia de la malaria en los países y refleja la labor sostenida para interrumpir la transmisión en zonas donde la enfermedad es endémica.
A fines del 2025, 5 de los 21 países donde la malaria era endémica en el 2015 habían eliminado la transmisión (Argentina, Belice, El Salvador, Paraguay y Suriname), entre ellos tres que recibieron la certificación entre el 2020 y el 2025 (Belice, El Salvador y Suriname). Suriname fue el primer país de la cuenca amazónica en alcanzar este hito. Aunque la Región no alcanzó la meta de 6 países para el 2025, se considera que este indicador está en curso.
La Región sigue avanzando hacia la eliminación de la malaria. A fines del 2025, Costa Rica, con un cifra récord de solo 16 casos autóctonos notificados, era el país que estaba más cerca de interrumpir la transmisión. Ecuador, Guayana Francesa y México también han hecho grandes avances hacia la interrupción de la transmisión, mientras que en algunos informes a nivel de país se documentaron marcadas disminuciones de la incidencia en República Dominicana y una reducción sustancial de la transmisión de Plasmodium falciparum en Honduras. En consecuencia, la subregión de Centroamérica está más cerca que nunca de eliminar la malaria causada por este parásito.
Esta trayectoria favorable refleja el compromiso sostenido de los países y la cooperación técnica continua de la Oficina Sanitaria Panamericana y sus asociados de conformidad con el Plan de acción para la eliminación de la malaria 2021-2025 y la Iniciativa de la OPS para la Eliminación de Enfermedades. Las principales medidas han consistido en el fortalecimiento de la vigilancia, la ampliación del acceso al diagnóstico y el tratamiento, la microestratificación, intervenciones centradas en los focos, y el enfoque de diagnóstico, tratamiento, investigación y respuesta.
A pesar de este progreso, persisten grandes cuellos de botella. La transmisión continua en lugares remotos, fronterizos, boscosos, mineros y de difícil acceso, así como la movilidad de la población y las limitaciones de la recopilación oportuna y del grado de detalle de los datos de vigilancia, continúan retrasando la interrupción de la transmisión y la verificación de su eliminación en algunos países donde la enfermedad es endémica. Para superar estos desafíos se necesitarán medidas aceleradas a medida que continúe el seguimiento del indicador en el Plan Estratégico de la OPS 2026 2031.
Mantener las inversiones en la prevención del restablecimiento de la malaria en países que han alcanzado la condición de país libre de malaria, junto con una vigilancia sólida y capacidad de respuesta rápida para detectar y contener cualquier caso importado o introducido.
Acelerar la tarea de eliminación en los demás países y territorios donde la enfermedad es endémica, especialmente en aquellos que participan en la iniciativa E-2025 de eliminación de esta enfermedad, mediante intervenciones microestratificadas en los focos adaptadas a la dinámica de la transmisión local, prestando especial atención a la ampliación del acceso al diagnóstico y el tratamiento.
Fortalecer la vigilancia basada en casos, la investigación y los sistemas de respuesta para mejorar la oportunidad, la integridad y el desglose de los datos, a fin de respaldar la documentación de los países que estén listos para la certificación y de facilitar una focalización más precisa de las intervenciones.
Aplicar innovaciones en intervenciones radicales para curar las infecciones por P. vivax y adoptar medidas de quimioprofilaxis para acelerar la eliminación de P. falciparum.
Reforzar la colaboración interprogramática, transfronteriza, intersectorial y comunitaria, especialmente en los grupos poblacionales móviles, remotos o en otra situación de vulnerabilidad, para abordar las barreras operacionales que siguen obstaculizando el progreso hacia la eliminación.