Pasar al contenido principal
EOB 2024-2025
Indicadores a nivel del impacto Grupos de resultados intermedios Metodología
Medir el progreso hacia el logro de los resultados

En el Plan Estratégico de la OPS 2020-2025 (PE20-25) se estableció un marco integral de resultados en el cual se definió cómo se lograría el impacto en la salud en los tres niveles de resultados en la Región de las Américas. En la ejecución del PE20-25 y sus presupuestos por programas, el progreso en los tres niveles dependió de los esfuerzos conjuntos de la Oficina Sanitaria Panamericana (la Oficina u OSP), los Estados Miembros y los asociados, y se midió como se indica a continuación:

Indicadores
28 resultados a nivel del impacto
Registran los cambios sostenibles en la salud de la población, como la mejora de la salud y el bienestar y la reducción de la morbilidad, la mortalidad y las disparidades en la salud.
105 resultados intermedios
Miden los cambios colectivos o individuales en los factores que influyen en la salud de la población, como el aumento del acceso a los servicios o su cobertura, el fortalecimiento de la capacidad de los sistemas de salud y la reducción de los riesgos relacionados con la salud.
143 resultados inmediatos

Representan los resultados específicos que se obtendrán en el bienio, como políticas, estrategias, planes, leyes, programas, servicios, normas y directrices.

Indicadores a nivel del impacto

La evaluación final de los 28 indicadores a nivel del impacto confirma un desempeño desigual, con 9 indicadores (32%) que alcanzaron sus metas (4) o que estaban en curso de alcanzarlas (5), mientras que 16 (57%) estaban estancados (11) o estaban fuera de curso (5) y requerían aceleración, y 3 (11%) sobre los cuales no había suficientes datos para hacer una buena evaluación.

Revise la evaluación general de los indicadores a nivel del impacto o seleccione los indicadores para ver información detallada, el análisis y las recomendaciones.

▲ Alcanzado (4) ↗ En curso (5) ▶ Estancado (11) ▼ Fuera de curso (5) − No hay datos suficientes (3)

Resultados intermedios e inmediatos

La evaluación de los resultados intermedios e inmediatos, y de los indicadores correspondientes, se basa en la evaluación conjunta de los indicadores de los resultados inmediatos e intermedios realizada con los Estados Miembros. Como se muestra en la figura a continuación, en 9 de los 28 resultados intermedios (32%) se cumplieron las expectativas para el bienio 2024‑2025, lo cual significa que la ejecución del PE20-25 y del PP24‑25 avanzó según lo planificado hacia el cumplimiento de los resultados previstos. En los otros 19 resultados intermedios (68%) se consideró que se cumplieron parcialmente las expectativas, lo que significa que hubo cierto grado de progreso hacia el cumplimiento de las metas de los indicadores, pero que la implementación se vio afectada por retrasos o impedimentos. 

Estado de los resultados intermedios del PE20–25

En la figura a continuación puede observarse que en 38 de los 102 resultados inmediatos (37%) se han cumplido las expectativas para el bienio 2024‑2025, en 52 (51%) se han cumplido parcialmente y en 12 (12%) no se han cumplido. Esto representa una ligera mejora en comparación con los resultados inmediatos en el bienio 2022‑2023: en el 30% se cumplieron las expectativas, en el 56% se cumplieron parcialmente y en el 14% no se cumplieron.

Estado de los resultados inmediatos del PP24–25

La evaluación conjunta muestra que, a fines del 2025, había avances hacia el logro de las metas de los indicadores de los resultados intermedios e inmediatos. Como se muestra en la figura a continuación, de los 105 indicadores de resultados inmediatos, se alcanzaron las metas en el 22% (23), se alcanzaron parcialmente en el 52% (55) y no se alcanzaron en el 26% (27). Durante el período de seis años, el porcentaje de indicadores que se calificaron como alcanzados aumentó del 10% en los bienios 2020‑2021 y 2022‑2023 al 22% en el bienio 2024‑2025. Sin embargo, en comparación con la situación al finalizar el Plan Estratégico de la OPS 2014-2019, la proporción alcanzada disminuyó del 33% al 22%.

Evaluación de los indicadores de resultado intermedio, 

del 2020 al 2025

Como se muestra en la figura a continuación, de los 143 indicadores de resultados inmediatos se alcanzaron las metas en el 28% (40), mientras que se alcanzaron parcialmente en el 55% (79) y no se alcanzaron en el 17% (24). En comparación con las evaluaciones de la ejecución del Presupuesto por Programas de la OPS 2020‑2021 y el Presupuesto por Programas de la OPS 2022‑2023, que abarcaban en gran medida los mismos indicadores, la situación fue desigual, con variaciones en la proporción alcanzada que fueron del 30% en el 2020‑2021 y el 36% en el 2022‑2023 al 28% en el 2024‑2025, mientras que la proporción no alcanzada disminuyó levemente al pasar del 18% en el 2020‑2021 y el 2022‑2023 al 17% en el 2024‑2025. La proporción de indicadores calificados como parcialmente alcanzados disminuyó del 52% en el 2020‑2021 al 46% en el 2022‑2023, para luego aumentar al 55% en el 2024‑2025. 

Evaluación de los indicadores de resultado inmediato,  

del 2020 al 2025 

 

En vista de su interconexión, y para ofrecer una perspectiva más integral, los resultados intermedios se han reunido en grupos. Estos grupos permitieron aplicar un enfoque integrado en la planificación, la ejecución, el seguimiento del desempeño, la evaluación y la presentación de informes.

Seleccione un grupo de resultados intermedios para explorar en mayor detalle los logros y desafíos.

Metodología de evaluación

Sobre la base de las enseñanzas de las evaluaciones anteriores, la OPS sigue un enfoque estructurado para definir resultados, indicadores, líneas de base y metas, y evaluar el desempeño de la Organización, en consonancia con el marco de gestión basada en resultados.

Los resultados a nivel del impacto y los resultados intermedios se definieron en el PE20-25, mientras que los resultados inmediatos se definieron en el PP24-25, junto con los indicadores, las líneas de base y las metas correspondientes para brindar apoyo en la medición del desempeño. Los indicadores a nivel del impacto y los indicadores de resultados intermedios se diseñaron con el fin de evaluar el progreso durante todo el período cubierto por el Plan Estratégico, mientras que los indicadores de resultados inmediatos se establecieron con metas a dos años. Cada indicador tiene una ficha técnica en la que se describen los criterios de cumplimiento, las fuentes de los datos, las limitaciones y cualquier otra información pertinente que facilite el seguimiento del indicador.

La evaluación de los indicadores a nivel del impacto muestra las tendencias de los últimos veinte años, usando los datos más recientes estandarizados para facilitar los análisis comparativos entre los países y territorios de la Región de las Américas. Estos datos también se utilizan para calcular las proyecciones hasta el 2025, año en que concluyó el período abarcado por el Plan Estratégico. Cada evaluación incluye un cuadro resumido en el que se presenta la línea de base del indicador, la meta, el estado actual y la clasificación. Además, se presenta un análisis del progreso de cada indicador a nivel del impacto, junto con recomendaciones para mejorar los resultados en materia de salud.

Para la evaluación de fin del bienio 2024-2025, que también es el bienio final del PE20-25, los indicadores de resultados inmediatos y resultados intermedios se calificaron según los criterios de cumplimiento establecidos para cada indicador en el compendio de indicadores. El proceso de evaluación conjunta comenzó con una evaluación interna por parte de la Oficina, en la que participaron tanto las representaciones como los equipos regionales, y siguió con un examen realizado con las autoridades nacionales. Cuando se encontraron discrepancias en las calificaciones, se promovió el diálogo para llegar a un entendimiento común y validar la evaluación final.

Se usaron los siguientes criterios para la calificación: 

  • alcanzado: se alcanzó al menos el 90% del valor de la meta, lo que incluye que se haya mantenido la línea de base; 

  • parcialmente alcanzado: la línea de base se mantuvo y se logró por lo menos una unidad adicional, pero el resultado general estuvo por debajo del 90% del valor de la meta; 

  • no alcanzado: la línea de base se mantuvo, pero no hubo progreso por encima de ella, o la línea de base se mantuvo, pero el resultado general no llegó al 90% del valor de la meta, o la línea de base se redujo.